Yerutí colorada (Gray-fronted dove) Leptotila rufaxilla

Muy parecida a la Yerutí común, la colorada mide 1 centímetro menos de longitud, alcanza los 25 cm. Tiene la frente amplia de color blanco grisáceo, el dorso es castaño rojizo, la cola es negruzca con el ápice de las timoneras de color blanco.
Habita selvas en el noreste de la Argentina.



Mapa de distribución en América del Sur

Copyright de los mapas
Copyright-Avibase (The world bird database)

Frutero coronado (Ruby-crowned tanager) Tachyphonus coronatus

Hembra de frutero coronado fotografiada en Don Rodolfo el 06-08-2011, acá perdí la oportunidad de fotografiar al macho ya que al estar en contraluz con el sol de frente la cámara no hizo foco y opté por borrar la imagen del macho y compartir esta foto de la hembra con ustedes.
Esta es una especie con un marcado dimorfismo sexual, macho y hembra son muy diferentes, la hembra es toda marrón, bastante modesta en su colorido, es muy parecida a la hembra del Frutero negro, y se sabe cual es cual al observarlos en parejas ya que siempre suelen transitar los árboles juntos; las veces en los que pude avistarlos formaban bandadas mixtas con otros fruteros.

Frutero corona amarilla (Black-goggled tanager) Trichothraupis melanops

Macho de Frutero corona amarilla fotografiado en Don Rodolfo el 6-08-2011, se termina el frío, se viene la primavera y las plantas con sus brotes, flores y frutos nuevos son el lugar en donde estas especies se reúnen en cantidades numerosas, los he observado alimentarse a este y otros fruteros de las flores rojas que se observan desenfocadas en el fondo.

Choca común (Variable antshrike) Thamnophilus caerulescens

Dos chocas juntas perchando en el mismo árbol, la que estaba posada mas arriba vocalizaba, mientras que la de abajo adoptaba las poses mas interesantes para mirar a su pareja hacia arriba, una de ellas quedó retratada en esta toma.



Complejo Don Rodolfo- 06-08-2011
Nikon D200 + Sigma 50-500 APO DG HSM
ISO400
f/8
1/200sec
compensación -0,3

Fueguero común (Hepatic tanager) Piranga flava

Aveces una sola foto salva el día, hoy salvé el día con dos fotos. Mientras estaba almorzando dejé la cámara preparada en la esquina de la mesa, al momento del postre lo escuché cantar al Fueguero en el árbol del vecino, cámara en mano, manzana a medio tragar y estos son los resultados.

Lista de aves registradas en el Complejo Don Rodolfo

Esta es la lista de aves que llevamos registradas hasta la fecha en el Complejo Don Rodolfo en el cerro Santa Ana de la Provincia de Misiones; la planilla está hecha teniendo en cuenta distintos tipos de registro discriminados de la siguiente manera:

X: especie avistada
E: especie escuchada
F:especie fotografiada

El primer número de la izquierda es el número del listado, el segundo número corresponde al número de orden dentro de la Guía de Identificación de aves de Argentina y Uruguay ( Edición total) Tito Narosky / Darío Yzurieta.

6 mañanas completas en el lugar, posibilitaron llegar a la cifra de 116 especies de aves registradas.

	N° Guía (*)	Nombre científico	Nombre común	23-jul	30-jul	06-ago	13-ago	22-ago	29-ago
1	5	Crypturellus obsoletus	Tataupá rojizo			X	E
2	6	Crypturellus tataupa	Tataupá común	E	E		X	E	E
3	108	Cathartes aura	Jote cabeza colorada	X	F	X	X	X	X
4	109	Cathartes burrovianus	Jote cabeza amarilla		F	X	X	X	X
5	110	Coragyps atratus	Jote cabeza negra	X	F	X	X	X	X
6	161	Rupornis magnirostris	Taguató común			X	X	X	X
7	196	Caracara plancus	Carancho		F
8	197	Milvago chimango	Chimango		F
9	198	Milvago chimachima	Chimachima	X	E			X
10	211	Penelope superciliaris	Yacupoí	X
11	217	Aramides ypechaa	Ipacaá	E
12	219	Aramides saracura	Saracura	E					X
13	325	Patagioenas picazuro	Paloma picazuró	X		E	E	E	X
14	330	Columbina picui	Torcacita común	F	X
15	331	Columbina talpacoti	Torcacita colorada	F	X
16	339	Leptotila verreauxi	Yerutí común	X		F	X	X	X
17	341	Leptotila rufaxilla	Yerutí colorada					X
18	356	Myiopsitta monachus	Cotorra	X	X
19	358	Pyrrhura frontalis	Chiripepé cabeza verde	X	E
20	359	Pionus maximiliani	Loro maitaca	X		E			E
21	373	Guira guira	Pirincho	X	X	X	X	X	X
22	378	Piaya cayana	Tingazú	X		X	X	F	X
23	380	Dromococcyx pavoninus	Yasiyateré chico						E
24	436	Anthracothorax nigricollis	Picaflor vientre negro			X
25	437	Stephanoxis lalandi	Picaflor copetón	X
26	442	Thalurania furcata	Picaflor zafiro		F	F	F	X	F
27	448	Chlorostilbon aureoventris	Picaflor común	X	F	X	X		X
28	449	Hylocharis chrysura	Picaflor bronceado	F	F	X			X
29	457	Trogon rufus	Surucuá amarillo	X		F	E	X	X
30	458	Trogon surruura	Surucuá común	F	X	F	X	F	F
31	466	Pteroglossus castanotis	Arasarí fajado	X			F	F	F
32	467	Ramphastos dicolorus	Tucán pico verde						E
33	468	Ramphastos toco	Tucán grande	X				X	E
34	471	Nonnula rubecula	Chacurú chico			F
35	475	Colaptes campestris	Carpintero campestre					X	E
36	478	Colaptes melanochloros	Carpintero real		F	F			X
37	484	Melanerpes flavifrons	Carpintero arcoiris	X
38	489	Veniliornis spilogaster	Carpintero oliva manchado	F	F		X	X	X
39	492	Veniliornis passerinus	Carpintero oliva chico			X
40	493	Picumnus temminckii	Carpinterito cuello canela					F	X
41	499	Campephilus robustus	Carpintero grande	X
42	501	Dryocopus lineatus	Carpintero garganta estriada	F		X		E
43	521	Furnarius rufus	Hornero	X	X	X
44	537	Xenops rutilans	Picolezna rojizo		F		X		F
45	555	Synallaxis frontalis	Pijuí frente gris	E					E
46	557	Synallaxis ruficapilla	Pijuí corona rojiza		X	F	F	E	F
47	558	Synallaxis spixi	Pijuí plomizo				E	E	E
48	559	Synallaxis cinerascens	Pijuí negruzco			X	E	E	F
49	578	Philydor lichtensteini	Ticotico ocráceo			F
50	581	Lepidocolaptes angustirostris	Chinchero chico	F	F	X	F		X
51	583	Xiphorhynchus fuscus	Chinchero enano				F
52	589	Sittasomus griseicapillus	Tarefero	F		X	F	X	X
53	591	Dendrocolaptes platyrostris	Trepador oscuro			F
54	594	Mackenziaena leachii	Batará pintado	X
55	595	Mackenziaena severa	Batará copetón	F				F
56	598	Thamnophilus caerulescens	Choca común	F	F	X	F	X	X
57	600	Pyriglena leucoptera	Batará negro				E
58	602	Dysithamnus mentalis	Choca amarilla				E		E
59	604	Hypoedaleus guttatus	Batará goteado					F
60	611	Chamaeza campanisona	Tovaca común	E	E	E	E	E	E
61	615	Hylopezus nattereri	Chululú chico	E		X
62	616	Conopophaga lineata	Chupadientes			X		E	E
63	632	Hemitriccus margaritaceiventer	Mosqueta ojo dorado	F		X			X
64	636	Myiornis auricularis	Mosqueta enana	F	F	X	X	E	E
65	638	Elaenia flavogaster	Fiofío copetón	F
66	641	Elaenia parvirostris	Fiofío pico corto	X
67	644	Myiopagis caniceps	Fiofío ceniciento	F		F
68	651	Phyllomyias burmeisteri	Mosqueta pico curvo	X
69	652	Leptopogon amaurocephalus	Mosqueta corona parda	F					F
70	656	Phylloscartes ventralis	Mosqueta común	F		X			X
71	664	Contopus cinereus	Burlisto chico	F
72	668	Tolmomyias sulphurescens	Pico chato grande	F		X			X
73	688	Capsiempis flaveola	Mosqueta ceja amarilla	F	X	X
74	693	Pitangus sulphuratus	Benteveo común	F	X	X
75	702	Myiarchus tyrannulus	Burlisto cola castaña		X
76	726	Sirystes sibilator	surirí silbón	E		E	E		E
77	752	Tityra cayana	Tueré grande	X
78	762	Chiroxiphia caudata	Bailarín azul	E				F
79	767	Pyroderus scutatus	Yacutoro	X		X	F	F	X
80	771	Vireo olivaceus	Chiví común	X		X
81	772	Cyclarhis gujanensis	Juan chiviro	X	X	F	F	E	X
82	773	Cyanocorax chrysops	Urraca común	F	F	F	X	X	X
83	791	Troglodytes aedon	Ratona común	F	F	X	X	X	X
84	797	Polioptila dumicola	Tacuarita azul	F	X	X
85	801	Turdus albicollis	Zorzal collar blanco					X	X
86	803	Turdus amaurochalinus	Zorzal chalchalero	X	X	X	X	X	X
87	804	Turdus leucomelas	Zorzal sabiá	X	X	F	X	X	X
88	805	Turdus rufiventris	Zorzal colorado	F	F	F	F	F	X
89	824	Basileuterus culicivorus	Arañero coronado chico	F	F	X	F	X	X
90	828	Basileuterus leucoblepharus	Arañero silbón	F	F	X	X	E	E
91	831	Parula pitiayumí	Pitiayumí	F	E	X	X	X	X
92	833	Coereba flaveola	Mielero	F	F	X	X		X
93	834	Conirostrum speciosum	Saí común	X
94	836	Dacnis cayana	Saí azul				F
95	837	Tersina viridis	Tersina				F
96	839	Euphonia chalybea	Tangará picudo					F
97	840	Euphonia chlorotica	Tangará común	F	E	X	X		E
98	841	Euphonia violacea	Tangará amarillo					F	X
99	843	Hemithraupis guira	Saira dorada	F		F	X	X	X
100	845	Tangara seledon	Saira arcoiris			X
101	848	Thraupis bonariensis	Naranjero	X
102	850	Pipraeidea melanonota	Saira de antifaz			F	X	X	X
103	851	Thraupis sayaca	Celestino común	F	X	X	X	X	X
104	856	Piranga flava	Fueguero común			X
105	857	Tachyphonus coronatus	Frutero coronado	F		X		F	X
106	858	Tachyphonus rufus	Frutero negro			F	F	F	X
107	860	Thlypopsis pyrrhocoma	Pioró		F
108	864	Trichothraupis melanops	Frutero corona amarilla	F	F	F	F	F	X
109	878	Sicalis flaveola	Jilguero dorado	F	X	X			X
110	899	Zonotrichia capensis	Chingolo	F	F	X	X	X	X
111	940	Saltator coerulescens	Pepitero gris	F		X	F	F	X
112	942	saltator similis	Pepitero verdoso				X
113	948	Cacicus chrysopterus	Boyero ala amarilla	F	E	F	F	F	X
114	949	Cacicus haemorrhous	Boyero cacique	X	X	X	X	X	F
115	950	Cacicus solitarius	Boyero negro	X	X
116	951	Icterus pyrropterus	Boyerito	F		X	X	X

Chacurú chico (Rusty-breasted nunlet) Nonnula rubecula

El Chacurú chico o Monjilla macurú según otros autores, forman parte del género Nonnula dentro de la familia Bucconidae, todos las especies que integran este género son los representantes mas pequeños de toda la familia.
Los Bucos forman una familia exclusivamente neotropical, sus 32 especies habitan únicamente en Sudamérica en selvas, bosques, sabanas, terrenos arbustivos y campos abiertos con árboles dispersos.
Son aves letárgicas y pasivas y por tal comportamiento en algunos lugares los llaman "Juan bobo".
De estas 32 especies, 4 habitan la Argentina y 3 de estas se encuentran únicamente en la Provincia de Misiones.
Perchan en alguna rama horizontal, en algún cable o en una rama, desde la cual despegan con poca frecuencia para cazar algún insecto, retornando siempre a la misma percha, suelen alimentarse también de artrópodos, también algunos reptiles ( Se acuerdan de las fotos del Chacurú cara negra que fotografié en la ruta 204 con una rana en el pico?? ) Este es otro miembro de esta familia.
Volviendo al Chacurú chico , les muestro esta primera foto obtenida en el Complejo Don Rodolfo el día 6 de Agosto.



Podemos describirlo de la siguiente forma: mide 15 centímetros de longitud, es de coloración modesta, tiene el dorso de color pardo oliváceo, la corona es grisácea, tiene el anillo ocular claro, el loral es blanquecino; la garganta y el pecho son de color canela que pasa a blancuzco en el abdomen. El pico es negro, no robusto y está rodeado de vibrisas de gran tamaño las cuales son muy evidentes en las fotografías de esta entrada.
Durante este avistaje que duró casi 40 minutos no lo escuché vocalizar en ninguna oportunidad.



Habiendo terminado la jornada de campo de dicho día estábamos con Roby sentados tomando un mate y mientras le sacaba fotos a los Surucuás que ilustraron la entrada anterior me llamó la atención la pasividad de esta ave, al principio no le di importancia y no le saqué ninguna foto. Estando listos para retornar a Posadas observé que el pájaro seguía posado en el mismo cable y le digo a Roby que me voy a ver que era eso, cuando me acerco hasta casi la vertical con respecto al pájaro disparé la primera foto y recién en ese momento el ave cambió de posición la cabeza debido a que se asustó por el destello del flash; cambio la composición y saco la segunda foto para asegurar el registro y cuando reviso las imágenes con la guía en mano con Roby la satisfacción fue doble ya que era una especie nueva para el grupo y además de rango II ( escasa de ver).
Como siempre busco tratar de mejorar una foto ahora solo me queda buscarlo nuevamente en el lugar para lograr otra toma en una percha un poco mas natural.
Con respecto a las aves, nadie tiene la última palabra, bien sabemos que estas no reconocen límites, gracias al don de volar pueden recorrer lugares en busca de mejores condiciones para vivir como en este caso en particular. Con respecto al mapa de distribución que utilizo para esta entrada, el mismo fue creado en el año 2007, estando este avistaje fuera del área marcada en el mapa con color violeta, señalé con color verde claro el punto exacto, extendiéndose de tal manera dicha zona hacia el sur de la provincia de Misiones por lo tanto sería la distribución mas austral para América del Sur para el Chacurú chico.


Créditos: MedlinePlus Datos proporcionados por NatureServe en colaboración con Robert Ridgely, James Zook, The Nature Conservancy - Programa de Aves Migratorias, Conservación Internacional - OEC, World Wildlife Fund - EE.UU., Canadá y Medio Ambiente - WILDSPACE.

Surucuá común ( Surucua trogon ) Trogon surrucura

Al finalizar nuestra recorrida matutina de los días sábados en el complejo Don Rodolfo nos sentamos bajo la sombra de los árboles al costado de la cabaña para un reparador descanso. Acompañados de un buen mate mientras repasamos nuestras planillas y revisamos las imágenes obtenidas durante la mañana desde la copa de los árboles el Surucuá nos hace compañía con su canto; hay tantos que me dedico a elegir a los que están mas cerca como para no desaprovechar la oportunidad de fotografiarlos para poder compartir con ustedes estas imágenes de 3 individuos distintos.







06-08-2011

Mosqueta enana (Eared pigmy-tyrant) Myiornis auricularis

Seis días de relevamiento en el Complejo Don Rodolfo y esta especie de mosqueta estuvo registrada en 5 oportunidades, abundante en el lugar es uno de los chiquitines que por momentos nos acompaña en nuestras caminatas por el monte.
Cuesta un poco verlas, pero cuando se reconoce su canto y se ubica el lugar desde donde proviene el sonido agudizando un poco nuestra vista alcanzamos a distinguir sus escasos 7 centímetros de tamaño entre la vegetación, y en estos casos, con la adecuada paciencia de nuestra parte podremos lograr un encuentro mas cercano para poder registrarlas en una foto, tarea dificultosa ya que el modelito es muy inquieto y no permanece posado mas de 4 o 5 segundos en el mismo lugar.



Mostrando sus hombros


Estas dos fotos fueron tomadas el día 30 de Julio al costado del camino de servicio del complejo, y la última foto de esta entrada es otra toma obtenida el día 23-07-11

Saí azul (Blue dacnis) Dacnis cayana

El Saí azul o mielero turquesa (Dacnis cayana) es una especie de ave de la familia de los tángaras, que se encuentra desde Nicaragua hasta el norte de Argentina.
Habita en los bosques y otras zonas arboladas, incluyendo jardines y parques, mide en promedio 12,7 cm de longitud y pesa 13 g. El macho es de color azul turquesa, con el loral negro al igual que la garganta.
El dorso, las alas y la cola, son negras y tienen los filetes de azul turquesa y la cara inferior gris azulado. La hembra tiene un marcado dimorfismo sexual ya que es verde, con la cabeza azul, la garganta azul clara a gris ceniza, las partes bajas color verde claro y las alas son oscuras con franjas verdes.
Prefiere los niveles superiores del bosque. Vive en pareja o en grupos familiares que se integran en bandas con otras especies.



Esta fue la sorpresa del día 13 de Agosto ya que como había mencionado antes, no siempre se da la casualidad de poder fotografiar a los dos sexos durante la misma salida de campo, en mi caso la sorpres fue doble ya que personalmente creía que estas aves se encontraban solamente en el norte de la provincia, no tan cerca de Posadas como en este caso, estas fotos fueron tomadas en el Complejo Don Rodolfo en el Cerro Santa Ana.



Lamentablemente las feas condiciones meteorológicas no ayudaron mucho como para que se luzca el colorido de este pájaro, el cielo gris anula las sombras, se apagan los contrastes, se enfrían los colores y la imagen resulta de calidad baja, no obstante sabemos que frecuenta este lugar así que nos queda tratar de mejorar estas imágenes y no descarto de que vamos a avistarlos nuevamente.

Esta es la hembra.


Willy en una de las fotos que sacó alcanzó a fotografiar a la pareja completa.


Mapa de distribución en América

Créditos: MedlinePlus Datos proporcionados por NatureServe en colaboración con Robert Ridgely, James Zook, The Nature Conservancy - Programa de Aves Migratorias, Conservación Internacional - OEC, World Wildlife Fund - EE.UU., Canadá y Medio Ambiente - WILDSPACE.

Surucuá amarillo (Black throated trogon) Trogon rufus

Avistar especies como estas durante una jornada de campo hace que la misma valga la pena; contando la última salida del Sábado 27 de Agosto llevamos 6 jornadas de relevamiento en el Complejo Don Rodolfo en las cuales pudimos avistarlos en 3 oportunidades, la cuarta vez solamente pudimos escucharlo.
Estando cerca del mediodía del sábado 6 de Agosto y regresando hacia la zona de las cabañas alcancé a ver entre las ramas del estrato bajo al costado del camino de servicio del complejo posados muy cerca del suelo a esta pareja, doble satisfacción ya que oportunidades como estas no ocurren de seguido, y tenerlos casi durante media hora a corta distancia vocalizando y observando su comportamiento es algo único.
Este es el segundo registro fotográfico que tengo del Surucuá amarillo, la vez anterior alcancé a fotografiar solamente un macho y por tal motivo comienzo esta entrada mostrando a la hembra.



Verán en la fotografía que la hembra posee la cabeza, el pecho , y el dorso pardo acanelado, en el resto del cuerpo esta mantiene la misma coloración del macho, al igual que en las timoneras ventrales, donde el diseño es barrado de blanco y negro.

Este es el macho, estaban posados a menos de medio metro de distancia uno de otro, pero me fue imposible incluir a los dos en una misma toma ya que estaba metiendo la lente entre los huecos de las ramas del follaje y no tenía la posibilidad de armar una mejor composición, verán las ramas desenfocadas en el frente del pájaro, teniendo que usar el foco manual y usando la cabeza del pájaro para enfocar la foto ya que el autofoco no terminaba nunca de funcionar debido a que no tenía una lectura limpia del punto de enfoque.



Podrán ver la diferencia del color del dorso en el macho, este lo tiene verde y es el único surucuá o Trogón como también se lo llama en tener la cabeza, el pecho y el dorso de color verde entre las 10 especies de Trogones que habitan América del sur.
Volviendo a lo que pudimos registrar durante este avistaje nos llamó la atención la posición del cuerpo del ave cuando emitía el canto de alarma, balanceando el cuerpo y colocando toda la cola en posición horizontal, gracias al archivo que posee el sitio xeno-canto y las fotos que pude tomar al macho vocalizando podrán entender mejor lo que observamos en el lugar.
Esto también lo hemos observado con el Surucuá común.

En esta foto está el macho posado sin vocalizar.


y al emitir este sonido


La posición del cuerpo cambia elevando toda la parte posterior.


No los molesté mucho ya que emitían el canto de alarma debido a que estábamos bastante cerca de ellos, menos de 5 metros de distancia, luego de registrar estas imágenes nos dedicamos a disfrutar del momento observándolos por unos instantes mas mientras revisaba las imágenes que tomé.

Naranjero (Blue and yellow tanager) Pipraeidea bonariensis

Solo para que comparen las diferencias entre los sexos del naranjero publico las dos entradas juntas, esta va con algunas fotos de la hembra, en las cuales pueden apreciar la modesta coloración que posee.
Lo único que tienen igual entre los dos sexos es el pico.





Esperando en la soga para colgar la ropa a que se desocupe un lugar del comedero, ya que entre los celestinos y otros naranjeros ocupaban todos los espacios.