Águila pescadora (Osprey)

El águila pescadora es una especie de ave falconiforme de la familia Pandionidae. Es un ave rapaz de tamaño medio, con una distribución mundial. Aparece en todos los continentes, excepto en la Antártida, aunque en América del Sur es sólo migradora no nidificante. Ave sin parientes cercanos, es la única especie del género Pandion.
El águila pescadora mide entre 52 y 60 centímetros de alto, con una envergadura que oscila de 152-167 cm. De partes superiores castaño oscuro, e inferiores blancas, jaspeadas de oscuro, con una máscara oscura a los lados de la cabeza. De cola larga y estrecha, y alas angulosas, es fácil de identificar. Posee unas plumas alargadas en la nuca que forman una cresta que se eriza con frecuencia.
Es una ave particularmente bien adaptada a su dieta de pescado. Posee unas fuertes patas, provistas de escamas que le facilitan la sujeción de la presa, y uñas largas y curvadas. Puede cerrar las fosas nasales para evitar la entrada de agua durante las inmersiones.
Localiza a sus presas desde el aire, a menudo cerniéndose antes de zambullirse con las patas por delante para capturar el pez.
La esperanza de vida media de un águila pescadora es de 20-25 años.
Estas fotos fueron la sorpresa del día, durante estos últimos 6 meses recorrí durante mucho tiempo la costa del Río Paraná, pero esta fue la primera vez que pude avistar y fotografiar esta águila.
Realizó dos sobrevuelos al sector en el que estábamos, al finalizar su pasada sobre nuestras cabezas y teniendo el sol de frente inició una picada hacia la superficie del agua, la cual no pude fotografiar debido a que tenía el sol de frente.
Las fotografías fueron tomadas 2000 metros aguas arriba del Arroyo Garupá en la Provincia de Misiones.

The Osprey is a species of bird of prey Pandionidae family. It is a medium-sized raptor, with a worldwide distribution. Appears on all continents except Antarctica, although in South America not only migrates nesting. Ave no close relatives, is the only species of the genus Pandion.
The Osprey is between 52 and 60 centimeters tall with a wingspan ranging from 152-167 cm. Upper parts dark brown, and white underparts, mottled brown with a dark mask on the sides of the head. Long, narrow tail and wings angled, it is easy to identify. It has lengthened feathers on the nape forming a crest that bristles frequently.
A bird is particularly well adapted to their diet of fish. It has some strong legs, fitted with scales that facilitate the attachment of the fish, and long, curved claws. You can close the nostrils to keep out water during dives.
Locates its prey from the air, often hovering prior to plunging feet first to catch the fish.
The average life expectancy of an osprey is 20-25 years.
These photos were the surprise of the day for the last 6 months long traveled the coast of Paraná River, but this was the first time I could spot and photograph this eagle.
Performed two flybys to the sector where we were, at the end of its pass over our heads and having the sun in front began a dive toward the water surface, which could not shoot because they had the sun in front.
The photographs were taken in 2000 meters upstream of the Arroyo Garupá in Misiones Province





Mapa de distribución mundial / worldwide distribution map

Copyright-Avibase (The world bird database)

Lugar del avistaje
Location of watching



Canto del Águila pescadora / Osprey voice

Don Jones / www.xeno-canto.org